首頁 >> 文聯
              為中日韓文化產業繁榮發展注入新動力 ——第11屆中日韓文化產業論壇綜述
              2018年10月23日 13:44 來源:中國文化報 作者:薛帥 字號

              內容摘要:

              關鍵詞:

              作者簡介:

                中日韓互為近鄰,歷史淵源悠久而深厚,文化相互借鑒和影響。同時,三國互為重要經貿合作伙伴,是亞洲經濟發展的“火車頭”。今年5月,第七次中日韓領導人會議在日本成功舉辦,會議總結了三國合作的進展和成果,明確了下一階段的優先任務和工作方向。今年8月在哈爾濱舉辦的第十次中日韓文化部長會議上,三國文化部長一致認為文化產業是中日韓文化合作的重要組成部分。在此背景下,10月19日至21日,由文化和旅游部與天津市人民政府共同主辦的第11屆中日韓文化產業論壇在天津濱海新區舉辦。

                “中日韓文化產業論壇是三國政府間文化產業交流與合作的重要機制與平臺。本屆論壇是重啟后首次在中國舉辦,是三國共同回顧過去、展望未來的一次重要論壇,也將開啟三國文化產業深化務實合作的新階段。”文化和旅游部黨組成員于群在出席本屆論壇作主旨發言時表示,中方愿以此為契機,在堅持互利共贏原則的前提下,通過與日韓建立共商、共建、共護、共享機制,面向未來,攜手共進,不斷夯實三國合作基礎,向世界展示中日韓文化產業合作的活力和魅力。

                開啟務實合作新階段

                截至2017年底,中日韓三國總人口為16.45億,占東亞的72%、世界的22%;經濟總量為19.13萬億美元,占東亞的91%、世界的24%。中日韓合作機制自1999年啟動以來,各領域合作穩步開展,打造了多層級、全方位、寬領域的對話與合作機制,三國之間的交流與合作更加密切,在東亞乃至世界的影響力與日俱增,為亞洲地區的和平穩定與繁榮發展作出了重要貢獻。

                本屆論壇期間,三國代表進一步明確了中日韓文化產業論壇的定位和功能,就論壇未來發展、支持三國共同孵化、培育優秀IP、支持三國企業和機構開展文化產業合作等議題進行了深入討論。三方強調,論壇是積極落實中日韓領導人會議的重要舉措,是三國政府間就文化產業合作溝通協商的重要機制,是配合三國合作大局,深入推進文化產業領域務實合作的重要行動,對政府和業界均具有重要意義。

                “中國的孔夫子說,三人行,必有我師焉。如今,中日韓三國相聚于此,互相交流與學習,彼此成為對方的老師,通過本次論壇匯聚智慧、凝聚力量,對于在世界范圍內進一步推動三國文化產業發展,具有重大作用與重要意義。”韓國文化體育觀光部第一次官羅棕珉作主旨發言時表示,論壇能夠進一步溝通三國文化價值取向、聯結三國文化市場與規模,為在世界范圍內提升東亞文化影響力進一步奠定堅實基礎。

                “到2020年,世界文化產業的市場規模將超過8000億美元,而在亞洲及太平洋地區更會有長足增長。在文化產業方面,中日韓三國在世界市場的占有率從去年的8%上升到了今年的19.4%,占據了世界市場的近兩成。”日本經濟產業副大臣磯崎仁彥表示,通過本次論壇的推動與今后更加務實的合作交流,占有率將進一步擴大。

                合力孵化、培育優秀IP

                本次論壇聚焦IP,是三國共同關心關注的核心議題。論壇中,三國代表深入地探討了中日韓文化產業合作的具體舉措,共同簽署了《第11屆中日韓文化產業論壇聯合聲明》(以下簡稱《聯合聲明》),支持三國共同孵化、培育優秀IP,啟動“Our IPOOL”中日韓IP孵化計劃,發起成立中日韓文化產業合作發展協作體。

                今后,中日韓三國將共同孵化、培育優秀IP,保障三國間IP交易的健康有序和高效順暢,鼓勵業界利用中日韓文化產業論壇及本國現有平臺深入開展交流合作。《聯合聲明》指出,支持三國相關企業和機構合作,提前募集和遴選優質IP參加三國“Our IPOOL”項目庫,在中日韓文化產業論壇期間進行IP項目發布和路演活動,同時為參展企業、行業組織和相關投資方代表進行洽談、咨詢和交易等提供服務。三國將持續努力建立IP項目公正、透明、規范有序的市場環境,探討建立中日韓IP項目交易機制和中日韓IP孵化園區,推動IP項目的宣傳推廣、知識產權交易與保護等市場化工作。

                “‘Our IPOOL’中日韓IP孵化計劃旨在匯集海內外優質IP內容,構建官方項目孵化、版權交易平臺,促進實現中日韓三國在動漫、游戲、網絡文學等文化產業領域的深入合作。”今年入選該計劃的閱文集團相關負責人介紹,本屆論壇中日韓三方共征集了14個優秀原創IP納入“Our IPOOL”項目孵化池,持有這些IP的企業于10月19日在天津市濱海演藝中心進行了路演。

                協作體推動政策落地

                本屆論壇期間,中國對外文化集團公司、中國文化傳媒集團有限公司、韓國文化產業振興機構、韓國創麗文化傳播有限公司、日本映像產業振興機構、日本文化產品海外流通促進機構參加了政府工作會議,并作為三國業界代表發言,數十家中日韓文化企業機構代表參加論壇相關活動。除政府工作會議外,本屆論壇還舉辦了展會論壇,并在天津濱海文化創意展交會中專門設立中日韓專題展區,邀請三國企業參會、參展,為企業提供商務洽談與對接服務,同期還舉辦了中日韓IP路演等配套活動。

                10月20日舉辦的中日韓文化產業展會論壇上,中日韓三國文化產業相關機構及企業在三國政府代表共同見證下,舉行了中日韓文化產業合作發展協作體簽約儀式。據悉,該協作體匯聚的來自中日韓三國文化產業領域的行業組織和企業代表,今后將積極參與三國之間的文化活動和項目,發揮協同效應,努力拓展國際文化市場,并將依托中日韓文化產業論壇,建立順暢的溝通渠道,為三國文化產業主管部門提供決策依據,進一步推動中日韓文化產業合作向更加務實方向發展。

                “通過本次論壇,三國將加強在IP發展與流通應用方面的合作,而論壇提出的‘Our IPOOL’中日韓IP孵化計劃、成立中日韓文化產業合作發展協作體,也將為中日韓三國今后在文化產業方面的相互學習、融合、發展、宣傳提供更有利的平臺與契機。”磯崎仁彥說。羅棕珉也表示:“論壇達成的一系列成果、舉措將進一步推動三國在文化產業方面的諸項合作落到實處。今后,三國文化內容的相關交流與合作將更加頻繁,相關業界機構與企業將會通過平臺化優勢進一步加強溝通協作。”

              作者簡介

              姓名:薛帥 工作單位:

              轉載請注明來源:中國社會科學網 (責編:有冬)
              W020180116412817190956.jpg
              用戶昵稱:  (您填寫的昵稱將出現在評論列表中)  匿名
               驗證碼 
              所有評論僅代表網友意見
              最新發表的評論0條,總共0 查看全部評論

              回到頻道首頁
              QQ圖片20180105134100.jpg
              jrtt.jpg
              wxgzh.jpg
              777.jpg
              內文頁廣告3(手機版).jpg
              中國社會科學院概況|中國社會科學雜志社簡介|關于我們|法律顧問|廣告服務|網站聲明|聯系我們
              1 3 8 24 72倍投